ITA/ENG scroll down

Sabato 21 aprile dalle ore 19 alle 24, all’interno di Brain Runner rassegna internazionale su Internet, riuso multimediale e cultura partecipativa allo Spazio Gerra di Reggio Emilia, si terrà la quarta edizione di Clipping, evento che raccoglie le produzioni in diretta di videoartisti, vj e dj. Il tema di ques’anno è l’informazione, che sarà rielaborato dagli artisti alla luce dei cambiamenti in corso nel mondo della comunicazione, grazie al web 2.0, i nuovi media e la mobile technology. Questa edizione di Clipping vede la partecipazione di: Amaro, Valentina Bersiga, Masala, Nunzio D’Amelio, Welcome Back Sailors, Deltaprocess, Andrea Vallisneri, Fatcat Huynh Hong Son Samue¬le, Marco Febbraro, Nepovero, Torafugu Project, C.AL.MA., Theo Qui.
Brain Runner, che  sarà in corso allo Spazio Gerra dal  20 aprile fino al 28 aprile, presenta una serie di conferenze, workshop e spettacoli a cura del giornalista e docente universitario e studioso di nuovi media e tecnologie digitali Michele Mazza, con la partecipazione del sociologo e teorico dell’intelligenza connettiva Derrick De Kerckhove.

_______________________________________________________________________________________________________

On Saturday 21 April at Spazio Gerra in Reggio Emilia from 7 pm to midnight  will be held the fourth edition of Clipping in the frame of Brain Runner, international kermesse on Internet and multimedia and active culture. Clipping is an event that presents live performances of videoartists, vjs and djs. The theme of the current edition is the information, indagated through the changes produced by web 2.0 , new media, mobile technology.  Partecipant artists: Amaro, Valentina Bersiga, Masala, Nunzio D’Amelio, Welcome Back Sailors, Deltaprocess, Andrea Vallisneri, Fatcat Huynh Hong Son Samue¬le, Marco Febbraro, Nepovero, Torafugu Project, C.AL.MA., Theo Qui.
Brain Runner, (from 20 to 28 April at Spazio Gerra), presents a series of meeting, workshops and shows curated by Michele Mazza, journalist and scholar of new media and digital technologies with the partecipation of  Derrick De Kerckhove, sociologist and theorist.

Spazio Gerra | Clipping

Fino al 30 agosto 2012 sarà possibile partecipare al Video Art & Experimental Film Festival di New York, prestigioso evento giunto alla terza edizione che si terrà il 7 e l’8 febbraio 2013 presso il Tribeca Cinema. I video e i film sperimentali dovranno avere una durata massima di 30 minuti.

Alla presentazione dei video seguiranno delle tavole rotonde con importanti operatori del settore, dove si rifletterà appunto sul mezzo video e sulla sua fruizione.