MOVING IMAGE IN CHINA 1988 – 2011, A COMPLETE RETROSPECTIVE ON CHINESE VIDEO ART

Articolo pubblicato da:

La Videoarte Cinese è di casa a Prato dal 22 aprile al 29 luglio 2012. Moving Image in China 1988 – 2011 è un progetto artistico prodotto e presentato dal Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci in collaborazione con il Minsheng Art Museum di Shangai in cui è stata esposta alla fine del 2011. Quattro le sezioni, per una mappatura temporale e una ricognizione critica sull’utilizzo del mezzo artistico in Cina: 1988 – 1993: Critica dei media e riflessione biopolitica; 1994 – 1999: L’analisi grammaticale e la formazione del video; 2000 – 2005: Coscienza, poetica e sensibilità nella pratica dei nuovi media; 2006 – 2011 Limiti: l’immagine in movimento si diversifica. Oltre quaranta opere in mostra con i più importanti nomi della videoarte cinese, come Zhang Peili e Yang Fudong, Cao Fei, Qiu Zhijie, Wang Jianwei e i giovani più premettenti, tra cui Lu Yang, Chen Zhou e Wang Sishun. Il progetto, a cura di He Juxing, Guo Xiaoyan, Zhou Tiehai e Marco Bazzini attraversa a spazia tra gli ambiti della poesia, dei new media, dell’ideologia e delle nuove frontiere della connessione globale, proponendo un’esperienza artistica e culturale di sicuro interesse.

_____________________________________________________________________________________________________________________

The Chinese videoart arrives in Prato from 22 April to 29 July. Moving Image in China 1988 – 2011 is an artistic  project producted and presented by Luigi Pecci, Centre for Contemporary Art of Prato, in collaboration with Minsheng Art Museum of Shangai, that hosted the exhibition at the end of 2011. The exhibition is divided into four stages that offer a temporal mapping and a critical overview of the use of the artistic medium in China.
1988-1993: Media Criticism and Deliberation of Bio-politics, 1994-1999 : The Grammatical Analysis and Construction of Video Media, 2000-2005 New Media Practice as Consciousness, Poetics and Sensibility, 2006-2011 Boundary: Diversified Moving Image
On show more than fourty artworks of the most important artists of Chinese videoart as Zhang Peili e Yang Fudong, Cao Fei, Qiu Zhijie, Wang Jianwei e i giovani più premettenti, tra cui Lu Yang, Chen Zhou e Wang Sishun.
The project curated by He Juxing, Guo Xiaoyan, Zhou Tiehai and Marco Bazzini goes through different fields as poetry, new  media, ideology, the new frontiers of global connection, proposing an artistic and cultural experience of certain interest.

Image credit: Yang Fudong, Yejiang-The nightman cometh, 2011, still video